Уважаемый полковник, неужели сравнивая переводы не видно как много Сидерский добавил и переиначил под свое понимание?
Тело ничего не в состоянии требовать, тело подчиняется уму. Команды дает ум, тело выполняет.
ОВ - инструмент овладения волей. Если выполнять требования тела долго не проживешь.
Ум у нас(да, у всех нас) очень далек до совершенства и те кто способны жить по уму угробили бы себя очень быстро, если бы их не спасала лень, страх и др. Ум может такое насочинить, что ни одно здоровье не выдержит. Конечно, все равно надо жить по уму, но осторожно, не забывая, что ум сам учится на ошибках, которые сам же и допускает.
А вот тело не ошибается. Когда происходит что-то неладное сразу дает сигнал. Это имеется в виду.
Строго говоря, физ. тело ничего не чувствует, как и эф. тело. Ощущения и чувства возникают в аст. теле, но, ведь, на основе процессов происходящих в физ. и эф. теле. Вопреки давольно распространенному мнению, чувства никогда не ошибаются, они "зеркально" отражают то что есть. Ошибаться может только ум неправильно их интерпретируя.
Мы с другом занимаемся изучением и освоением техники ОВ, и оба пришли к убеждению, что дышать нужно произвольно, то есть так, как требует тело, естественным образом, без глубоких вдохов и выдохов..
От полного дыхания меня не распирало, просто начинало болеть сердце. Пока не начал прислушиваться к телу т.е. пока не начал и дышать и двигаться так как приятно телу. Об этом писал много. Недавно наткнулся на еще одно интересное подтверждение, почему удовольствие объязательное условие ОКО. Вот, что пишет Штеинер, видящий и посвященный, читающий, даже, хроники Акаши:
Всякому органу человеческого тела в каждом возрасте, определенной силе эфирной деятельности выпадающей, на долю того или иного органа, соответствует такая же сила астральной деятельности. От правильного их соотношения зависит, сможет ли астр.тело соответствующим образом войти в эфирное или нет. Когда, вследствие снижения активности эфирной деятельности, оно этого не может, то возникает боль; если же эф.тело развивает деятельность, превышающую нормальную ее степень, то взаимное проникновение астральной и эфирной деятельностей становится особенно интенсивным. Возникает приятное чувство наслаждения. Следует только иметь в виду, что возрастая, подобное приятное чувство, превышающее известную меру, переходит в боль, и наоборот, — боль — в приятное ощущение. ...Орган заболевает, когда присущая ему эфирная деятельность не может развиваться нормально".
Цель ритуальных действий развить интенсивную деятельность эф. тела, не физического, на последнее деиствие ритуалов мизерное. И эта интенсификация сопровождается удовольствием, приятными ощущениями в аст. теле.
Кстати, любые ритуалы и церемониалы воздеиствуют не на физ. тело, а на высшие тела; это воздеиствие не видно, поэтому материалистам все эти церемонии кажутся бредом и предрассудками.
Скажем так, если из, допустим, 12 повторов 6 делаются приятно, а 6 неприятно, то в результате эф. тело не усиливается и здоровье лучше не станет.
С уважением!
